подлежащий уведомлению

subject to change — могущий измениться; подлежащий изменению

subject to checking — подлежащий изъятию посредством чека

subject to appeal — подлежащий апелляции, обжалованию

subject to taxation — подлежащий обложению налогом

subject to notification — подлежащий уведомлению

подлежащий смертной казни — liable to capital punishment

подлежащий тюремному заключению — liable to imprisonment

подлежащий уголовной ответственности — criminally liable

подлежащий уголовному преследованию — liable to prosecution

могущий измениться; подлежащий изменению — subject to change

подлежащий возврату по первому требованию — subject to call

при условии штрафа; подлежащий штрафу — subject to penalty

подлежащий изъятию посредством чека — subject to checking

подлежащий апелляции, обжалованию — subject to appeal

подлежащий обложению налогом — subject to taxation

подлежащий досрочному погашению — subject to call

подлежащий уведомлению — subject to notification

подлежащий ратификации — subject to ratification

твердый и не подлежащий — firm and not subject

подлежащий контролю — subject to verification

подлежащий доказыванию — subject to be proven

подразумеваемое подлежащее — implied subject

логическое подлежащее — the logical subject

гибкий и подлежащий — flexible and subject

serious subject — серьёзный вопрос

a subject for discussion — тема для дискуссии

to talk on serious subjects — говорить на серьёзные темы

to change the subject — перевести разговор

sticking to the subject — соблюдение темы

complicacy of the subject — сложность темы

stick to the subject — придерживаться темы

subject of inquiry — предмет расследования

the darkness of a subject — неясность темы

tragic subject — трагический сюжет

historical subject — историческая тема

to exhaust a subject — исчерпать тему

a likely subject — многообещающая тема

kept to the subject — придержался темы

stuck to the subject — придержался темы

keep to the subject — придерживаться темы

compulsory subjects — обязательные предметы

subject abstracting journal — тематический реферативный журнал

subject of suit — предмет иска

subject of action — предмет иска

test subject — предмет испытаний

subject of labour — предмет труда

subject of litigation — предмет тяжбы

the subject of an experiment — объект опыта

to bone at a subject — зубрить предмет

subject of controversy — предмет спора

compulsory subject — обязательный предмет

the backbone of the subject — суть предмета

subject in contest — предмет судебного спора

a subject for pity — повод для сожаления

I have very few thoughts on the subject — у меня мало соображений по этому поводу, мне почти нечего сказать по этому вопросу

British subject — британский подданный

de facto subject — фактически подданный

natural-born subject — подданный по рождению

a good hypnotic subject — человек, легко поддающийся гипнозу

legal subject — субъект права

subject of law — субъект права

conscious subject — мыслящий субъект

the logical subject — логическое подлежащее

subject only to — подлежащий только

subject to penalty — подлежащий наказанию

flexible and subject — гибкий и подлежащий

implied subject — подразумеваемое подлежащее

subject to be proven — подлежащий доказыванию

second subject — побочная тема

talk on a subject — говорить на тему

to drag in a subject — притянуть тему

keeping to the subject — придерживание темы

confine to the subject — придерживаться темы

to digress into a subject — перейти к теме

subject nation — зависимое государство

to be held subject — находиться в зависимости

subject territory — подвластная территория

to be subject to colds — быть подверженным простуде

he is subject to anger — он вспыльчив

subject to risk — подверженный риску

plan is subject to modifications — в план могут быть внесены изменения

a treaty is subject to ratification — договор подлежит ратификации

to be subject to a rule — подпадать под правило

an article subject to duty — предмет, подлежащий обложению пошлиной

he has done things that are subject to criticism — некоторые его поступки нельзя не критиковать

subject to verification — подлежащий контролю

firm and not subject — твердый и не подлежащий

subject to availability — зависящий от наличия

subject to notification — подлежащий уведомлению

subject to taxation — подлежащий обложению налогом

subject index — предметный указатель; индекс

subject catalogue — предметный каталог

subject heading — предметный указатель

subject entry — описание под предметной рубрикой

union subject catalog — сводный предметный каталог

union subject catalogue — сводный предметный каталог

to subject tribes — покорять племена

to subject oneself to ridicule — стать предметом насмешек

he was subjected to severe criticism — он подвергся суровой критике

be subject to — подвергаться

subject to punishment — подвергать наказанию

subject to verification — подлежащий контролю

firm and not subject — твердый и не подлежащий

subject to notification — подлежащий уведомлению

subject to taxation — подлежащий обложению налогом

subject to appeal — подлежащий апелляции, обжалованию

subject to change — могущий измениться; подлежащий изменению

subject to checking — подлежащий изъятию посредством чека

subject to appeal — подлежащий апелляции, обжалованию

subject to taxation — подлежащий обложению налогом

subject to notification — подлежащий уведомлению

твердый и не подлежащий — firm and not subject

подлежащий ратификации — subject to ratification

подлежащий уведомлению — subject to notification

подлежащий досрочному погашению — subject to call

подлежащий обложению налогом — subject to taxation

notification of — уведомление о

notification procedure — порядок уведомления

prior notification — предварительное уведомление

revocation of a notification — отзыв уведомления

subject to notification — подлежащий уведомлению

уведомление об увольнении — dismissal notice

уведомление о правомерности — rightful notice

уведомление об изъятии — notice of withdrawal

счет с уведомлением — account subject to notice

уведомление о получении платежа — prompt notice

получивший уведомление — receiving notification

подлежащий уведомлению — subject to notification

предварительное уведомление — prior notification

уведомление о смерти — notification of the death

незамедлительное уведомление — prompt notification

получивший уведомление — receiving notification

подлежащий уведомлению — subject to notification

предварительное уведомление — prior notification

уведомление о смерти — notification of the death

незамедлительное уведомление — prompt notification

получивший уведомление — receiving notification

подлежащий уведомлению — subject to notification

предварительное уведомление — prior notification

уведомление о смерти — notification of the death

незамедлительное уведомление — prompt notification

получение уведомления — receipt of notification

получивший уведомление — receiving notification

подлежащий уведомлению — subject to notification

предварительное уведомление — prior notification

уведомление о смерти — notification of the death